FRANSY GONZALEZ

GALICE

Discographie

Fransy González

Manhe

Écouter la discographie de l'artiste sur :

Biographie

Fransy González est une chanteuse, tambourinaire (pandeireteira), chercheuse et enseignante galicienne originaire de la région de Bergantiños, reconnue comme une figure majeure de la préservation et de la transmission de la tradition orale et musicale de la Galice.

Liée depuis l’âge de sept ans à la musique et à la danse traditionnelles galiciennes, Fransy González (Grenoble, France, 1972) est l’une des voix les plus remarquables de la musique roots en Galice.

Membre fondatrice de l’Association de la Jeunesse Xiradela d’Arteixo et de son groupe de « cantareiras » (chanteuses traditionnelles), elle consacre depuis plus de trois décennies sa vie à l’interprétation, la recherche et la transmission de la tradition orale galicienne, avec une attention toute particulière aux chants de la région de Bergantiños.

Tout au long de sa carrière, elle a participé à des tournées internationales et collaboré avec des artistes de renom tels que Carlos Núñez, Erik Marchand, Andrea Pisu, Elsa Corre, l’Ars Nova Ensemble ou Dulce Pontes. En 2019, elle a initié un projet en duo avec Davide Salvado et, en 2021, elle a été invitée par le compositeur et producteur CRNDS à enregistrer son premier travail en solo. Actuellement, elle prépare son premier album, « Manhe », qui unira sa voix à un orchestre à cordes et sortira dans les prochains mois.

Fransy González, Pedro Lamas et Antonio R. Cienfuegos présentent un format intimiste où la voix et les percussions traditionnelles galiciennes dialoguent avec le saxophone soprano et la contrebasse. Le projet naît de la rencontre entre la force expressive de la tradition orale et l’expérimentation contemporaine.

Vidéos

La presse en parle

« Fransy est pratiquement née avec le tambourin collé à la main et, pendant des décennies, elle a fait voyager la musique traditionnelle galicienne à travers le monde. »

La Voz de Galicia

« Erik Marchand sur ‘Kan’ rapproche le chant de Galice avec Fransy. Le résultat est saisissant de vérité, d’émotion, d’évidence, comme si ces traditions populaires avaient de secrètes affinités. »

Le Monde

«FRANSY, ambassadrice de la musique galicienne en France.»

Vivir y disfrutar Vigo

« Le trio Konagan et Fransy Gonzalez-Calvo prendront part au bal... L'osmose entre la réflexion, la fête, les musiques et les diversités a pris sens. »

Côté Brest

Distribution

  • Fransy González : Voix et tambourin
  • Pedro Lamas : Saxophone
  • Antonio R. Cienfuegos : Contrebasse

Suivez l’artiste sur ces réseaux sociaux